Translatero.com > Сръбско руски Преводач онлайн

Пощечина

Сръбско-руски речник


шамар:	Пощечина

Примери за превод "шамар" в контекст:

Онај шамар коју си добила.	Пощёчина, которую ты получила. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Удари ми шамар у лице.	Ударь меня по лицу. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ћу шамар те наочаре право са лица.	А то сейчас как дам - аж очки слетят. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Он и његов мали пријатељ. Лупе ми шамар и крију се иза Toнијa.	Он со своим дружком - они дали мне пощечину и спрятались за спиной у Тони. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
За шта? За шамар?	О том, что ударил меня? Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Они то називају "шамар чуо преко куад."	Боже! Так называемое "бей бабу по ебалу". Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ипак, криволов... само шамар на зглобу ових дана, зар не?	Так может, вас беспокоило, что привлекут за кое-что похуже? Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярни дестинации за онлайн превод:

Английски-Руски Английски-Сръбски Български-Руски Български-Сръбски Руски-Английски Руски-Български Руски-Сръбски Руски-Френски Сръбски-Английски Сръбски-Български