Translatero.com > Руско сръбски Преводач онлайн

шипке

Руско-сръбски речник


стержней:	шипке

Примери за превод "стержней" в контекст:

Шесть урановых стержней, полные технические характеристики, и одного из наших лучших ядерщиков на время.	Šest urana šipke, punih tehnicke specifikacije, i kredit od jedne od naši vrh nuklearnih znanstvenika. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Люди которые преследуют Фархада уже знают что у них большая проблема в безопасности, так что пока Ваши люди туда доберутся топливных стержней уже там не будет	Ljudi koji jure Farhada veæ znaju da imaju veliki sigurnosni problem, i vjerojatno æe premjestiti štapove dok vaši ljudi stignu. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Они перевозят ящик размером и формой подходящий для стержней, Джек.	Nose kutiju koja odgovara obliku i velièini šipki, Jack. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Могу отключить, но нужно 3.7 мегават и пара платиновых стержней...	Samo mi treba 3, 7 megavati struje, nekoliko stapova od platine... Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Мы можем оба доставать до стержней от любого конца лодки.	Nakon što si zvao sinoæ malo sam istraživala. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я сжег еще кучу этих стержней, пытаясь охладить эту штуку.	Spalio sam još desetak CPLD èipova pokušavajuæi da ovo ohladim. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ой, я вас умоляю, в ней побывало больше стержней, чем в канцелярском магазине.	Daje više nego radodajka. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярни дестинации за онлайн превод:

Английски-Сръбски Български-Руски Български-Сръбски Руски-Английски Руски-Български Руски-Френски Сръбски-Английски Сръбски-Български Сръбски-Руски Турски-Сръбски