Translatero.com > Руско сръбски Преводач онлайн

утопити

Руско-сръбски речник


заглушит:	утопити

Конюгация на глагола «заглушить» >>>

Примери за превод "заглушит" в контекст:

Доктор МакКой заглушит наши сердцебиения генератором белого шума, чтобы исключить из звука, который мы слышим.	Doktor Mekoj upotrebiæe ovaj ureðaj za maskiranje zvuka da sakrije otkucaje srca svakog od nas kako bi mogli biti eliminisani iz zvuka kog èujemo. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
у-у, у-у и никакой сверчок меня не заглушит.	bez cvrèka koji bi me nadjaèao. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Могу лишь сказать, что время немного заглушит боль, но не сотрёт из памяти.	Ono što ti želim reæi, vrijeme malo izljeæi bol, ali neæe izbrisati uspomene. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Оно их заглушит.	To æe ih uæutkati. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Это заглушит боль.	Ublažit æe bolove. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Думаешь, правда, заглушит боль, а?	Misliš da æe te spoznaja izlijeèiti? Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Тогда нам нужно только найти частоту, которая навсегда заглушит сигналы Михаила.	Možda treba ponaæi frekvenciju koja æe zauvek blokirati Mihaila! Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярни дестинации за онлайн превод:

Английски-Сръбски Български-Руски Български-Сръбски Руски-Английски Руски-Български Руски-Френски Сръбски-Английски Сръбски-Български Сръбски-Руски Турски-Сръбски