Translatero.com > Италианско руски Преводач онлайн

самолет

Италианско-руски речник


aereo:	самолет планер авиакатастрофа вертолет антенна

Конюгация на глагола «aereare» >>>

Примери за превод "Aereo" в контекст:

Geniale, cara. Walter, come possono aver avuto un incidente aereo se nessuno dei due era su un aereo?	Уолтер, как эти люди могли попасть в авиакатастрофу, если из них никто не был в самолёте? Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Prenda l'aereo. Finita questa storia, prenderò il primo aereo.	Уеду, как только докопаюсь до дна в этом деле. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
L'aereo è intatto, abbiamo molto carburante, e io so pilotare questo tipo di aereo.	Хорошие тоже имеются: самолет в отличном состоянии, горючего полно, и я специалист по пилотированию подобных авиалайнеров. Разумеется, и по приземлению. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ci serve un'ulteriore assegnazione di personale, un po' di tempo e un aereo. - Quale aereo?	И еще нужен кое-какой дополнительный персонал, сэр, время и самолет. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Fabbrichiamo un aereo che voli al di sopra delle perturbazioni... . . un aereo capace di volare nella substratosfera... . . in tutta la Nazione, in tutto il mondo.	Построим самолет, который летит выше. И тогда каждый мужчина, ребенок или женщина с радостью зайдут на его борт. А самолет сможет пролететь в субстратосфере через всю страну. Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ha preso consapevolmente la decisione di capovolgere l'aereo per far rollare l'aereo a testa in giu'.	Взял управление", вы приняли осознанное решение перевернуть самолет. Перевернуть его вверх ногами. Это верно? Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Lassu', dove? Su un aereo. Quando ci lanciamo insieme da un aereo?	Вверх на самолете, когда мы с тобой прыгнем... из самолета, вместе? Извор оплаквам Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Популярни дестинации за онлайн превод:

Английски-Италиански Английски-Руски Гръцки-Италиански Италиански-Английски Италиански-Гръцки Руски-Английски Руски-Български Руски-Италиански Руски-Френски Френски-Руски